Page Builder Framework Premium Add-On - en to es translation catalogue (339 entries)

en: "Cart" Text
es: Texto "Carrito"

en: %1$s Love using Page Builder Framework? - That's Awesome! Help us spread the word and leave us a %2$s 5-star review %3$s in the WordPress repository.
es: %1$s¿Te encanta usar Page Builder Framework? - ¡Eso es genial! Ayúdanos a correr la voz y déjanos un%2$s Revisión de 5 estrellas %3$s en el repositorio de WordPress.

en: %1$s You are running an outdated version of Page Builder Framework that is no longer supported! Please always use the version from the official %2$s.
es: %1$s¡Está ejecutando una versión desactualizada de Page Builder Framework que ya no es compatible! Utilice siempre la versión del oficial%2$s.

en: + Advanced
es: +Avanzado

en: 404 Page
es: 404 página

en: Accent Color
es: Acentuar el color

en: Activate License
es: Activar licencia

en: Active
es: activo

en: Add New Custom Section
es: Agregar nueva sección personalizada

en: Add Rule
es: Agregar regla

en: Add Scripts (Google Analytics, etc.) here. Runs before the closing body tag (wp_footer).
es: Agregue secuencias de comandos (Google Analytics, etc.) aquí. Se ejecuta antes de la etiqueta de cierre del cuerpo (wp_footer).

en: Add Widgets
es: Agregar widgets

en: Add or Upload File
es: Agregar o cargar archivo

en: Additional Resources
es: Recursos adicionales

en: Adobe Font
es: Fuentes Adobe

en: Adobe Fonts
es: Fuentes Adobe

en: Adobe Fonts ID
es: ID de fuentes de Adobe

en: Advanced
es: Avanzado

en: Advanced Settings
es: Ajustes Avanzados

en: After Content
es: Después del contenido

en: After Footer
es: Después de pie de página

en: After Header
es: Después del encabezado

en: After Inner Content
es: Después del contenido interno

en: After Main Content
es: Después del contenido principal

en: After Post
es: Después de publicar

en: After Sidebar
es: Después de la barra lateral

en: Alignment
es: Alineación

en: All
es: Todos

en: All %s
es: Todos %s

en: All Archive
es: Todo el archivo

en: All Archives
es: Todos los archivos

en: All Authors
es: Todos los autores

en: All Custom Sections
es: Todas las secciones personalizadas

en: All Downloads Categories
es: Todas las categorías de descargas

en: All Downloads Tags
es: Todas las etiquetas de descargas

en: All Post Categories
es: Todas las categorías de publicaciones

en: All Post Tags
es: Todas las etiquetas de publicaciones

en: All Product Categories
es: Todas las categorías de productos

en: All Tags
es: Todas las etiquetas

en: All Users
es: Todos los usuarios

en: Amount
es: Cantidad

en: Animation
es: Animación

en: Animation Duration
es: Duración de la animación

en: Archive
es: Archivo

en: Archives
es: Archivo

en: Author Archive
es: Autor del Archivo

en: Background Color
es: Color de fondo

en: Background color
es: Color de fondo

en: Bag
es: Bolso

en: Basket
es: Cesta

en: Before Content
es: Antes del contenido

en: Before Footer
es: Antes del pie de página

en: Before Header
es: Antes del encabezado

en: Before Inner Content
es: Antes del contenido interno

en: Before Main Content
es: Antes del contenido principal

en: Before Post
es: Antes de publicar

en: Before Sidebar
es: Antes de la barra lateral

en: Blog Layout Settings
es: Configuración de diseño de blog

en: Blog Layouts %1s
es: Diseños del Blog %1s

en: Blog Page
es: Página de blog

en: Blur
es: Difuminar

en: Bold Text Color
es: Color de texto en negrita

en: Border Radius
es: Radio de frontera

en: Box
es: Caja

en: Box Shadow
es: Sombra de la caja

en: Boxed
es: En caja

en: Brand Colors
es: Colores de la marca

en: Breakpoints
es: Puntos de interrupción

en: Call to Action
es: Llamada a la acción

en: Call to Action Button
es: Botón de llamada a la acción

en: Capitalize
es: Capitalizar

en: Cart
es: Carro

en: Cart Button
es: Botón del carro

en: Cart Dropdown
es: Carrito desplegable

en: Cart Popup
es: Carrito Popup

en: Categories
es: Categorias

en: Checkout
es: Revisa

en: Checkout Button
es: Botón de pago

en: Child Theme
es: Tema infantil

en: Click the button below to load the video from %s.
es: Haga clic en el botón de abajo para cargar el video desde %s.

en: Collapse
es: Colapso

en: Colors
es: Color

en: Comments
es: Comentarios

en: Company Details %s
es: Detalles de la compañía %s

en: Company Logo
es: Logo de la compañía

en: Company Name
es: nombre de empresa

en: Company URL
es: URL de la compañía

en: Compile inline CSS
es: Compilar CSS en línea

en: Content beside Logo
es: Contenido al lado del logotipo

en: Custom
es: Personalizado

en: Custom 404 Page
es: Página 404 personalizada

en: Custom Font
es: Fuente personalizada

en: Custom Fonts
es: Fuentes personalizadas

en: Custom Footer
es: Pie de página personalizado

en: Custom Menu
es: Menú personalizado

en: Custom Sections
es: Secciones personalizadas

en: Customize
es: Personalizar

en: Customizer Settings
es: Configuración del personalizador

en: Dark Color (Secondary)
es: Color base (secundario)

en: Date Archive
es: Fecha del Archivo

en: Date Archives
es: Fecha de Archivos

en: Deactivate License
es: Desactivar licencia

en: Default: 320px
es: Predeterminado: 320px

en: Default: above 1024px for desktops.
es: Valor predeterminado: más de 1024 px para escritorios.

en: Default: above 768px for tablets.
es: Valor predeterminado: más de 768 px para tabletas.

en: Default: until 480px for mobiles.
es: Predeterminado: hasta 480 px para móviles.

en: Delay
es: Retrasar

en: Description
es: Descripción

en: Desktop
es: Escritorio

en: Disable
es: Inhabilitar

en: Disable Embeds
es: Deshabilitar incrustaciones

en: Disable Emojis
es: Deshabilitar emojis

en: Disable RSS Feed
es: Deshabilitar RSS Feed

en: Disable Sticky Navigation
es: Deshabilitar la navegación fija

en: Disable Transparent Header
es: Deshabilitar encabezado transparente

en: Disabled
es: Discapacitado

en: Display Call to Action Button
es: Mostrar botón de llamada a la acción

en: Display Rules
es: Reglas de visualización

en: Display Theme Hooks
es: Mostrar ganchos de tema

en: Display available theme hooks on the frontend of your website.
es: Mostrar ganchos temáticos disponibles en la interfaz de su sitio web.

en: Displays the cart dropdown for a short period of time after a product was added to the cart
es: Muestra el menú desplegable del carrito por un corto período de tiempo después de que se haya agregado un producto al carrito

en: Displays the first image of your product gallery (if available) when hovering over the product thumbnail.
es: Muestra la primera imagen de su galería de productos (si está disponible) al pasar el mouse sobre la miniatura del producto.

en: Distraction Free Checkout
es: Pago sin distracciones

en: Documentation
es: Documentación

en: Down
es: Abajo

en: Downloads
es: Descargas

en: Downloads Category
es: Categoría de descargas

en: Downloads Tag
es: Etiqueta de descargas

en: Duration
es: Duración

en: Edit Custom Section
es: Editar sección personalizada

en: Enable
es: Habilitar

en: Enable Adobe Fonts
es: Habilitar fuentes de Adobe

en: Enable Custom Fonts
es: Habilitar fuentes personalizadas

en: Enabled
es: Habilitado

en: Enables additional Blog Layout Settings in the Customizer.
es: Habilita configuraciones de diseño de blog adicionales en el Personalizador.

en: Enter your %s license key.
es: Entra tu %s clave de licencia.

en: Entire Site
es: Todo el sitio

en: Exclude
es: Excluir

en: Explore all of the %s features.
es: Explore todos los %s características.

en: Fade
es: Desvanecerse

en: Fade In
es: Fundirse

en: Filled
es: Lleno

en: Filter
es: Filtrar

en: Font Color
es: Color de fuente

en: Font Family
es: Familia tipográfica

en: Font Size
es: Tamaño de fuente

en: Footer
es: Pie de página

en: Footer (Replace)
es: Pie de página (Reemplazar)

en: Footer Code
es: Código de pie de página

en: Footer Widgets
es: Widgets de pie de página

en: Full Screen
es: Pantalla completa

en: Full Screen Menu Settings
es: Configuración del menú de pantalla completa

en: Full Width
es: Ancho completo

en: Global Color Palette %1s
es: Paleta de colores global% 1s

en: Global Template Settings %1s
es: Ajustes Globales de Diseño %1s

en: Grid
es: Cuadrícula

en: Grid Layout Settings
es: Configuración de diseño de cuadrícula

en: Grow
es: Crecer

en: Hamburger
es: Hamburguesa

en: Hamburger Icon Color
es: Color de icono de hamburguesa

en: Head Code
es: Código de cabecera

en: Header
es: Encabezamiento

en: Header (Replace)
es: Encabezado (Reemplazar)

en: Header Code
es: Código de encabezado

en: Headline Color
es: Color del título

en: Hide
es: Esconder

en: Hide Logo
es: Ocultar logotipo

en: Hide Theme Hooks
es: Ocultar ganchos temáticos

en: Hide White Label Tab
es: Ocultar pestaña de etiqueta blanca

en: Hide on Desktop
es: Ocultar en el escritorio

en: Hide on Mobile
es: Ocultar en el móvil

en: Hide on Scroll
es: Ocultar en desplazamiento

en: Hide on Tablet
es: Ocultar en tableta

en: Hides logo from sticky navigation.
es: Oculta el logotipo de la navegación adhesiva.

en: Hooks
es: Ganchos

en: Hover Effect
es: Efecto de desplazamiento

en: Icon
es: Icono

en: Icon Color
es: Color del icono

en: Icon Size
es: Tamaño de ícono

en: Icons
es: Iconos

en: Image Flip
es: Flip de imagen

en: Inactive
es: Inactivo

en: Include
es: Incluir

en: Infinite Scroll
es: Scroll infinito

en: Join the Community
es: Unete a la communidad

en: Join the community and meet 1500+ Page Builder Framework users in our Facebook group.
es: Únase a la comunidad y conozca a más de 1500 usuarios de Page Builder Framework en nuestro grupo de Facebook.

en: Label
es: Etiqueta

en: Large
es: Grande

en: Launch WordPress Customizer
es: Inicie el Personalizador de WordPress

en: Layout
es: Diseño

en: Letter Spacing
es: Espaciado de letras

en: License
es: Licencia

en: License Key
es: Clave de licencia

en: License key mismatch!
es: ¡Falta de coincidencia de clave de licencia!

en: Light Color (Secondary)
es: Color de la marca (secundario)

en: Line Height
es: Altura de la línea

en: Location
es: Ubicación

en: Logged-in Users
es: Usuarios Conectados

en: Logo Area Background Color
es: Color de fondo del área del logotipo

en: Logo Area Height
es: Altura del área del logotipo

en: Logo Width
es: Ancho del logo

en: Lowercase
es: Minúscula

en: M j, Y @ G:i
es: M j, Y @ G: i

en: Masonry Effect
es: Efecto de albañilería

en: Medium
es: Medio

en: Menu Alignment
es: Alineación de menú

en: Menu Height
es: Altura del menú

en: Menu Width
es: Ancho de menú

en: Mismatch!
es: ¡Discordancia!

en: Mobile
es: Móvil

en: Mobile Menu Settings
es: Configuración del menú móvil

en: Modern
es: Moderno

en: Name
es: Nombre

en: Navigation
es: Navegación

en: Navigation Hover Effects
es: Efectos de desplazamiento de navegación

en: New Custom Section
es: Nueva sección personalizada

en: None
es: Ninguna

en: Not sure how something works? Our extensive Documentation is a great place to get started and learn more about Page Builder Framework.
es: ¿No estás seguro de cómo funciona algo? Nuestra extensa documentación es un excelente lugar para comenzar y aprender más sobre Page Builder Framework.

en: Off Canvas (left)
es: Off Canvas (izquierda)

en: Off Canvas (right)
es: Off Canvas (derecha)

en: Off Canvas Settings
es: Configuración fuera del lienzo

en: Off Canvas Sidebar
es: Barra lateral fuera del lienzo

en: Open in a new Tab
es: Abrir en una nueva pestaña

en: Overlay
es: Cubrir

en: Overlay Background Color
es: Color de fondo superpuesto

en: Page Builder Framework
es: Marco de creación de páginas

en: Page Builder Framework Premium Addon
es: Complemento premium de Framework de generador de páginas

en: Page Builder Framework Website
es: Sitio web de Page Builder Framework

en: Pages
es: Páginas

en: Performance Settings
es: Configuración de rendimiento

en: Performance Settings %1s
es: Ajustes de Rendimiento %1s

en: Plain
es: Llanura

en: Please <a href="%1$s">activate your license key</a> to receive updates for <strong>%2$s</strong>. <a href="%3$s" target="_blank">Help</a>
es: Por favor <a href="%1$s">active su clave de licencia</a> para recibir actualizaciones para <strong>%2$s</strong>. <a href="%3$s" target="_blank">Ayuda</a>

en: Please <a href="%1$s">revalidate your license key</a> for <strong>%2$s</strong>.
es: Por favor <a href="%1$s">revalide su clave de licencia</a> por <strong>%2$s</strong>.

en: Post Archive
es: Archivo de publicaciones

en: Post Archives
es: Publicar archivos

en: Post Category
es: Categoría de publicación

en: Post Layout
es: Diseño de publicación

en: Post Meta
es: Publicar meta

en: Post Tag
es: Publicar etiqueta

[ctx: Post Type General Name]
en: Custom Sections
es: Secciones personalizadas

[ctx: Post Type Singular Name]
en: Custom Section
es: Sección personalizada

en: Posts
es: Publicaciones

en: Posts per Row
es: Publicaciones por fila

en: Pre Header
es: Pre encabezado

en: Pre Header (Replace)
es: Pre Encabezado (Reemplazar)

en: Premium Add-On
es: Complemento Premium

en: Premium Add-On for Page Builder Framework
es: Complemento Premium para el marco del generador de páginas

en: Priority
es: Prioridad

en: Product Category
es: categoria de producto

en: Product Tag
es: Etiqueta del producto

en: Product id is required
es: Se requiere la identificación del producto

en: Product not found
es: Producto no encontrado

en: Product/s
es: Producto / s

en: Products
es: Productos

en: Push Menu
es: Menú de empuje

en: Quantity
es: Cantidad

en: Quick View
es: Vista rápida

en: Recommended image size: 1200px x 900px
es: Tamaño de imagen recomendado: 1200 px x 900 px

en: Remove Featured Image
es: Eliminar imagen destacada

en: Remove Feed Links
es: Eliminar enlaces de alimentación

en: Remove Generator
es: Eliminar generador

en: Remove RSD
es: Eliminar RSD

en: Remove Shortlink
es: Eliminar Shortlink

en: Remove Title
es: Eliminar título

en: Remove WooCommerce scripts & styles from non-shop pages
es: Elimine los scripts y estilos de WooCommerce de las páginas que no son de la tienda

en: Remove jQuery Migrate
es: Eliminar jQuery Migrate

en: Remove wlwmanifest
es: Eliminar wlwmanifest

en: Responsive
es: Sensible

en: Revalidate
es: Revalidar

en: Rounded
es: Redondeado

en: Runs after the opening body tag.
es: Corre después de la etiqueta del cuerpo de apertura.

en: Runs inside the head tag.
es: Se ejecuta dentro de la etiqueta de la cabecera

en: Screenshot
es: Captura de pantalla

en: Scripts & Styles
es: Guiones y estilos

en: Search
es: Buscar

en: Search Custom Sections
es: Buscar secciones personalizadas

en: Search Results
es: Resultados de la búsqueda

en: Section draft updated.
es: Borrador de sección actualizado.

en: Section published.
es: Sección publicada.

en: Section restored to revision from %s
es: Sección restaurada a revisión desde %s

en: Section saved.
es: Sección guardada.

en: Section scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
es: Sección programada para: <strong>%1$s</strong>.

en: Section submitted.
es: Sección presentada.

en: Section updated.
es: Sección actualizada.

en: Select All
es: 	Seleccionar todo

en: Select...
es: Seleccione...

en: Serve Gravatars locally
es: Sirve a Gravatars localmente

en: Set a delay after the sticky navigation should appear. Default: 300px
es: Establezca un retraso después de que aparezca la navegación fija. Predeterminado: 300 px

en: Shop Page
es: Página de la tienda

en: Show
es: mostrar

en: Show to
es: Mostrar a

en: Shrink
es: Encogerse

en: Sidebar
es: Barra lateral

en: Site Navigation
es: sitio de navegacion

en: Size
es: Talla

en: Slide
es: Diapositiva

en: Slide Down
es: Bajar deslizándose

en: Small
es: Pequeño

en: Social Media Icons
es: Iconos de redes sociales

en: Something went wrong. Please make sure you enter the embed-url as the src tag for the shortcode. <a href="%1$s" target="_blank">Help</a>
es: Algo salió mal. Asegúrese de ingresar embed-url como la etiqueta src para el shortcode.<a href="%1$s" target="_blank">Ayuda</a>

en: Stacked (advanced)
es: Apilado (avanzado)

en: Status
es: Estado

en: Sticky Footer
es: Pie de página adhesivo

en: Sticky Navigation
es: Navegación pegajosa

en: Sticky Pre Header
es: Encabezado pre pegajoso

en: Sub Menu Animation
es: Submenú Animación

en: Sub Menu Arrow Color
es: Submenú Flecha Color

en: Subtotal
es: Total parcial

en: Support
es: Apoyo

en: Sure! You deserve it!
es: Seguro! Te lo mereces!

en: Tablet
es: Tableta

en: Tags
es: Etiquetas

en: Text transform
es: Transformación de texto

en: Theme Author
es: Autor del tema

en: Theme Buttons
es: Botones temáticos

en: Theme Colors
es: Colores del tema

en: Theme Hooks
es: Ganchos del Tema

en: Theme Settings
es: Ajustes de tema

en: This Off Canvas Sidebar is being displayed on WooCommerce Archive Pages.
es: Esta barra lateral fuera del lienzo se muestra en las páginas de archivo de WooCommerce.

en: Transparent Header
es: Encabezado Transparente

en: Typekit Fonts
es: Fuentes de Typekit

en: Typography
es: Tipografía

en: Underline
es: Subrayar

en: Up
es: Arriba

en: Update Custom Section
es: Actualizar sección personalizada

en: Uppercase
es: Mayúscula

en: User Access
es: Acceso de usuario

en: Variants
es: Variantes

en: Visitors
es: Visitantes

en: WhatsApp
es: Whatsapp

en: WooCommerce Off Canvas Sidebar
es: Barra lateral de WooCommerce Off Canvas

en: You need to install/activate the <strong>%1$s</strong> theme for <strong>%2$s</strong> to work!
es: Necesita instalar / activar el <strong>%1$s</strong> tema para <strong>%2$s</strong> trabajar!

en: Your Footer Widgets will appear here.
es: Tus widgets de pie de página aparecerán aquí.

en: Your License for <strong>%1$s</strong> has expired. <a href="%2$s" target="_blank">Renew your License</a> to keep getting Feature Updates & Premium Support.
es: Su licencia para <strong>%1$s</strong> a expirado. <a href="%2$s" target="_blank">Renueve su licencia</a> para seguir recibiendo actualizaciones de funciones y soporte premium.

en: Your Off Canvas Sidebar Widgets will appear here.
es: Sus widgets de la barra lateral fuera del lienzo aparecerán aquí.

en: Zoom In
es: Acercarse

en: Zoom Out
es: Disminuir el zoom

en: italic
es: itálico
